【摘要】慕尼黑再保險(xiǎn)2014年經(jīng)營(yíng)性收益表現(xiàn)強(qiáng)勁，取得了幾乎可與去年第一季相媲美的出色業(yè)績(jī)，慕再將繼續(xù)把利潤(rùn)目標(biāo)設(shè)在30億歐元。

　　慕尼黑再保險(xiǎn)2014年第一季度表現(xiàn)良好，綜合效益為9.24億歐元（去年同期為9.70億歐元）。就當(dāng)前財(cái)年總體而言，慕再將繼續(xù)把利潤(rùn)目標(biāo)設(shè)在30億歐元。慕再首席財(cái)務(wù)官對(duì)2014年一季度的評(píng)論如下：“我們的經(jīng)營(yíng)性收益表現(xiàn)強(qiáng)勁，而且我們幾乎沒有遭遇重大賠案。盡管出現(xiàn)了匯兌損失，但我們?nèi)匀蝗〉昧藥缀蹩膳c去年第一季相媲美的出色業(yè)績(jī)。這一良好的開端令我們對(duì)實(shí)現(xiàn)本年度30億歐元的利潤(rùn)目標(biāo)持樂觀態(tài)度?！?/p>

　　由于技術(shù)性效益有所下降，慕再經(jīng)營(yíng)性效益僅達(dá)到13.07億歐元，低于去年同期的出色數(shù)據(jù)（13.70億歐元）。再保險(xiǎn)業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)性效益達(dá)9.91億歐元（去年同期為11.20億歐元），在整個(gè)集團(tuán)的綜合效益中共占約7.50億歐元。再保險(xiǎn)業(yè)務(wù)前3個(gè)月的保費(fèi)收入較去年同期下降1.6%，跌至69億歐元（去年同期為70億歐元）。假如匯率未發(fā)生變化，保費(fèi)規(guī)模本應(yīng)增長(zhǎng)4.5%。與3月份發(fā)布的慕再2013年年報(bào)相比，慕再對(duì)2014年的預(yù)期幾乎沒有變化。據(jù)慕再目前預(yù)計(jì)，2014財(cái)年的毛承保保費(fèi)將達(dá)480億歐元左右。

　　無(wú)憂保提示：良好的開端使慕再對(duì)實(shí)現(xiàn)本年度30億歐元的利潤(rùn)目標(biāo)持樂觀態(tài)度，革命尚未成功，慕再仍需努力。慕再的輝煌就在前方！