西城區(qū)李先生：我在一家中美合資公司工作，公司派我到美國總部常駐。在境外工作一段時間后，如今，我已經(jīng)取得了當(dāng)?shù)氐挠谰眯跃用裆矸葑C，即綠卡。我想知道，自己在北京繳納的社保該如何處理呢？

　　市人力社保局：根據(jù)勞動和社會保障部的通知規(guī)定，職工在被本單位派到境外工作期間，合法取得當(dāng)?shù)赜谰眯跃用裆矸葑C后，職工所在單位應(yīng)停止為其繳納社會保險費，及時為其辦理終止社會保險關(guān)系的手續(xù)。

　　社會保險經(jīng)辦機構(gòu)應(yīng)當(dāng)終止其社會保險關(guān)系，并根據(jù)職工的申請，對參加基本養(yǎng)老保險，且不符合領(lǐng)取基本養(yǎng)老金條件的，將其基本養(yǎng)老保險個人賬戶儲存額中的個人繳費部分一次性退給本人；參加基本醫(yī)療保險的，將其個人賬戶結(jié)余部分一次性退給本人；參加失業(yè)保險的，單位和個人此前繳納的失業(yè)保險費不予退還。

　　按照上訴規(guī)定，您可以要求單位到社保中心去為您辦理終止社會保險關(guān)系的手續(xù)。