“我家的收入比一年前增加了一倍。”在湖南省邵陽(yáng)縣塘渡口鎮(zhèn)梅子院村，５７歲的張海珍在自家的大棚里邊打理蔬菜，邊對(duì)記者說(shuō)。

　　梅子院村是中國(guó)去年在１１個(gè)省區(qū)的２０個(gè)縣、５９５５行政村設(shè)立的農(nóng)村低保和扶貧開(kāi)發(fā)兩項(xiàng)制度的銜接試點(diǎn)之一。２００９年，中國(guó)開(kāi)始在上述村寨試點(diǎn)結(jié)合農(nóng)村最低生活保障和扶貧開(kāi)發(fā)兩項(xiàng)制度解決貧困問(wèn)題。

　　“通過(guò)發(fā)揮兩項(xiàng)政策的整體效益，為實(shí)現(xiàn)２０１０年基本消除絕對(duì)貧困現(xiàn)象奠定基礎(chǔ)。”國(guó)務(wù)院扶貧開(kāi)發(fā)領(lǐng)導(dǎo)小組副組長(zhǎng)、國(guó)務(wù)院扶貧辦主任范小建說(shuō)。

　　低保和扶貧兩項(xiàng)制度的銜接實(shí)施，讓更多的農(nóng)村低收入群體得到實(shí)惠。范小建說(shuō)，對(duì)低保對(duì)象，通過(guò)農(nóng)村低保制度保障其基本生活；對(duì)扶貧對(duì)象，通過(guò)扶貧政策的扶持，提高收入水平和自我發(fā)展能力，穩(wěn)定解決溫飽并實(shí)現(xiàn)脫貧致富。

　　和大多數(shù)中國(guó)農(nóng)村家庭一樣，張海珍夫婦的兩個(gè)兒子到沿海發(fā)達(dá)地區(qū)打工，他們的收入只夠維持自己的生活，并無(wú)富余的錢(qián)寄回給老人。在兩制度銜接試點(diǎn)之前，夫妻兩人的家庭年收入只有四五千元，一年后這個(gè)數(shù)字翻了一倍。

　　張海珍的蔬菜大棚有兩畝多，里面種滿白菜、蘿卜、辣椒和一些茄果類(lèi)蔬菜。他告訴記者，這些蔬菜的銷(xiāo)量很好，都是夫妻倆挑出去賣(mài)，實(shí)在忙不過(guò)來(lái)才賣(mài)一點(diǎn)給菜販。