無(wú)憂保職場(chǎng)指南早報(bào):因愛其文詞之美,現(xiàn)試將《絕秦書》全文翻譯如下;秦國(guó)差不多該來(lái)安撫我們了吧?;但閣下同樣也不肯賜恩與我們晉國(guó)結(jié)盟,反而利用我國(guó)被狄人騷擾之機(jī),攻陷我們沿河城邑,焚毀我國(guó)的箕、郜(在今山西省祁縣西)二城,收割我國(guó)的莊稼,殺戮我們的邊民。因此,我們晉國(guó)又不得不發(fā)動(dòng)了輔氏之戰(zhàn)。
后來(lái),君您也為您的禍亂蔓延心生懊悔,而想求福于獻(xiàn)、穆之好。派伯車大夫前來(lái)指示我們的先君景公道:;讓我們同心同德,拋棄前嫌,修復(fù)舊好,以追念先君的功德。;但盟約還沒有締就,我們的國(guó)君景公就去世了。我們的寡君因此安排了令狐會(huì)見,兩國(guó)締結(jié)和約。而君您卻再次居心不良,背棄了盟約。
白狄與君您同處一州,是君您的仇讎,卻是我們晉國(guó)的姻親。君您派使者前來(lái)命令我們晉國(guó)道:;我們一起出兵伐狄。;出于對(duì)君您的敬畏,寡君不敢顧及與白狄的姻親關(guān)系,而接受了君您所派使者的指命。不料君您卻又去討好狄人,告訴他們道:;晉國(guó)要出兵來(lái)打你們了!;狄人口頭應(yīng)承,心里卻對(duì)君您十分憎惡,因此把實(shí)情告訴了我們。
楚國(guó)人厭惡君您的兩面三刀,也派使者來(lái)告訴我們道:;秦國(guó)人背棄令狐之盟,而來(lái)請(qǐng)求與我們楚國(guó)結(jié)盟,他們對(duì)著皇天上帝,秦國(guó)的三代獻(xiàn)公、楚國(guó)的三代先王發(fā)誓:我與晉國(guó)人周旋,不過(guò)是唯利是圖罷了。不谷我憎惡他沒有應(yīng)有的品德,是以揭穿他的陰謀,以懲戒表里不一之徒。;
現(xiàn)在普天下的諸侯全都聽到了這些話,無(wú)不痛心疾首,前來(lái)親昵寡人我?,F(xiàn)在寡人我率領(lǐng)諸侯前來(lái)聽候君您的指命,只求與君您真正和好。君您若能看在各國(guó)諸侯的臉面上憐憫寡人我,允許與君您結(jié)盟和好,則寡人我別無(wú)他愿,自然會(huì)率領(lǐng)諸侯平心靜氣地退走,豈敢求取戰(zhàn)亂?君您若不肯賜予寡人我這樣的大恩,寡人我不才,就無(wú)法率領(lǐng)諸侯撤退了?,F(xiàn)在謹(jǐn)將詳情全部報(bào)告給君您的執(zhí)事,請(qǐng)君的執(zhí)事好好權(quán)衡一下利弊吧!
;君亦悔禍之延,而欲徼福于先君獻(xiàn)、穆,使伯車來(lái),命我景公曰:;昭告昊天上帝、秦三公、楚三王曰:;諸侯備聞此言,斯是用痛心疾首,昵就寡人。寡人帥以聽命,唯好是求。君若惠顧諸侯,矜哀寡人,而賜之盟,則寡人之愿也。其承寧諸侯以退,豈敢徼亂。君若不施大惠,寡人不佞,其不能以諸侯退矣。敢盡布之執(zhí)事,俾執(zhí)事實(shí)圖利之!
隨后,晉公州蒲會(huì)合齊、宋、衛(wèi)、鄭、曹五國(guó)國(guó)君以及邾、滕兩國(guó)代表,還有周王室的王師組成八國(guó)諸侯聯(lián)軍約十二萬(wàn)人馬,郤毅大夫?yàn)闀x公州蒲駕馭戰(zhàn)車,欒鍼大夫?yàn)檐囉?,向西出兵討伐秦?guó)。魯國(guó)的孟獻(xiàn)子說(shuō)道:;晉國(guó)的將領(lǐng)和甲士上下一致,**必然建立大功。;
公元前578年5月丁亥,以晉國(guó)為首的八國(guó)聯(lián)軍與秦軍戰(zhàn)于麻隧(在今山西省涇陽(yáng)縣北),秦軍入人所料地完敗,秦國(guó)大將成差與不更女父被俘。八國(guó)聯(lián)軍渡過(guò)涇水,一直攻擊到侯麗(在今陜西省禮泉縣),兵鋒直指秦國(guó)都城雍,晉公州蒲親自來(lái)到秦國(guó)的新楚,耀馬揚(yáng)威,檢閱全軍將士而去。
其實(shí)晉、楚雙方的和局,實(shí)質(zhì)上是晉國(guó)拆散秦、楚兩國(guó)之間的國(guó)際戰(zhàn)略聯(lián)盟,實(shí)現(xiàn)各個(gè)擊破戰(zhàn)略的一部分。麻隧之戰(zhàn)的失敗,使秦國(guó)數(shù)世不振,不再對(duì)晉國(guó)西部構(gòu)成安全威脅。而晉國(guó)在取得麻隧之戰(zhàn)的勝利后,完成了;秦、狄、齊;三強(qiáng)服晉的部署,中原諸國(guó)實(shí)為晉國(guó)之屬國(guó)。
這邊解除了來(lái)自西邊的秦國(guó)安全威脅,對(duì)于盟內(nèi)諸侯各國(guó)自然要進(jìn)行一番安撫。晉景公晚年由于強(qiáng)橫、驕奢和怠惰,中原各國(guó)諸侯已經(jīng)對(duì)晉國(guó)這個(gè)天下霸主表現(xiàn)出嚴(yán)重的離心傾向,晉景公下葬期間,各國(guó)國(guó)君都沒有前來(lái)只是派大臣作為代表吊唁,只有扣留在晉國(guó)的魯成公被迫參加葬禮。晉公州蒲即位以來(lái),在外交上追求與諸侯各國(guó)和諧共處,對(duì)于中原諸侯各國(guó)也采取有效措施進(jìn)行安撫、團(tuán)結(jié),取得不錯(cuò)的實(shí)際效果。
衛(wèi)國(guó)向來(lái)是晉國(guó)麾下的鐵桿盟友,其執(zhí)政孫林父更是親晉政策的堅(jiān)定執(zhí)行者。公元前584年,由于孫林父執(zhí)政與衛(wèi)定公關(guān)系日漸變得惡劣,君臣之間無(wú)法共處,更無(wú)法同朝共事。公元前584年冬,孫林父執(zhí)政只得出奔到晉國(guó)避難,并且把自己的封地戚邑也;帶到;了晉國(guó),戚邑成為當(dāng)時(shí)中原文化的熱點(diǎn)城市,盡管戚邑充其量只是一個(gè)小國(guó)大夫的家族封地,然而一些重大國(guó)際型的外交活動(dòng)常常在此舉行。衛(wèi)定公害怕孫林父執(zhí)政在天下霸主國(guó)晉國(guó)面前說(shuō)自己壞話,也來(lái)到晉國(guó)朝堂上為自己辯解。晉景公對(duì)此事的處理還算精明,一方面繼續(xù)為孫林父執(zhí)政提供政治庇護(hù),同時(shí)也把戚邑返還給了衛(wèi)國(guó)。這樣,衛(wèi)國(guó)君臣的訴求都得到了部分實(shí)現(xiàn),既維護(hù)了晉、衛(wèi)兩國(guó)國(guó)際戰(zhàn)略聯(lián)盟關(guān)系,又保護(hù)了親晉派的孫林父執(zhí)政個(gè)人。
公元前577年春,衛(wèi)定公出訪晉國(guó)都城絳,晉公州蒲力勸其恢復(fù)孫林父在國(guó)內(nèi)的首席執(zhí)政大臣之政治地位,但衛(wèi)定公表現(xiàn)相當(dāng)堅(jiān)決,不肯相見。夏,晉公州蒲干脆派郤犨大夫帶兵護(hù)送孫林父送回國(guó)復(fù)位,強(qiáng)令衛(wèi)定公接納。衛(wèi)定公還準(zhǔn)備加以拒絕,他;聰明遠(yuǎn)識(shí),麗于文辭;的夫人定姜?jiǎng)裰G道:;君上,您就不要再繼續(xù)堅(jiān)持了,他的父親(孫良夫)就是先君穆公的宗卿(與國(guó)君同宗的卿),孫氏家族在國(guó)內(nèi)很有政治勢(shì)力,現(xiàn)在天下霸主晉國(guó)又強(qiáng)烈為其請(qǐng)求,君上您還要拒絕,恐怕就該我們?nèi)チ骼水悋?guó)他鄉(xiāng)了。君上你縱然討厭和他相處,總比出去流浪要強(qiáng)吧?君上你還是忍了吧!忍一時(shí)海闊天空,自己忍了,可以讓國(guó)民安定,宗卿得到寬恕,也就可以了。;;家有賢妻,夫無(wú)橫禍;,衛(wèi)定公最終還是答應(yīng)和孫林父見面,并恢復(fù)其首席執(zhí)政大臣之政治地位,歸還其封地戚邑。
衛(wèi)定公設(shè)享禮招待晉國(guó)特使郤犨大夫,寧惠子作陪,郤犨大夫表現(xiàn)出傲慢的樣子。寧惠子說(shuō)道:;苦成叔恐怕要被滅亡了吧!古代舉行享禮,是用來(lái)觀察威儀,省察禍福的,所以《詩(shī)》說(shuō):;
在公元前578年八國(guó)諸侯組成聯(lián)軍討伐秦國(guó)的麻隧之戰(zhàn)中,曹宣公竟然在行軍途中不幸去世,曹國(guó)安排公子負(fù)芻負(fù)責(zé)國(guó)內(nèi)朝政事務(wù),公子欣時(shí)(子臧)到前線迎回曹宣公的尸體(二人都是曹宣公庶子)。秋,公子負(fù)芻發(fā)動(dòng)武裝兵變,殺死原大子,自立為國(guó)君(是為曹成公)。各國(guó)諸侯請(qǐng)求嚴(yán)厲懲治曹公負(fù)芻,晉國(guó)人因?yàn)閼?zhàn)爭(zhēng)剛結(jié)束,兵馬疲乏,并沒有馬上采取軍事行動(dòng)。這年冬天,參加完父親曹宣公的葬禮,公子臧不愿再呆在國(guó)內(nèi),準(zhǔn)備出國(guó)流浪。公子臧是曹國(guó)著名的賢公子,聽說(shuō)他要流浪異國(guó)他鄉(xiāng),很多衛(wèi)國(guó)人也都要跟著去國(guó)外流浪,公子負(fù)芻;陛下,《前志》說(shuō):;
為了省去糾葛,衛(wèi)國(guó)的公子臧干脆再次選擇了逃跑,到宋國(guó)流浪討生活去了。這個(gè)故事比起吳國(guó)的季札讓君來(lái)毫不遜色,時(shí)間還要早了幾十年。子臧公子謙恭無(wú)爭(zhēng)的美德,被人們贊美為能;守節(jié);的盛德之人,子臧之節(jié)也成為名垂千古的佳話。
全國(guó)十三五規(guī)劃明確全民參保計(jì)劃,將在2020年前基本實(shí)現(xiàn)。全民參保是政策指向也是新的市場(chǎng)空間,無(wú)憂保堅(jiān)定信念承擔(dān)起企業(yè)的社會(huì)責(zé)任,努力做國(guó)家全民參保計(jì)劃的踐行者。 小編有話說(shuō):謝謝這么優(yōu)秀的你來(lái)看文章,有什么想對(duì)小編說(shuō)的盡管來(lái)吧,大家的支持就是我們的動(dòng)力,歡迎大家踴躍發(fā)表疑問(wèn),歡迎吐槽,社保生態(tài)圈群:248069515
標(biāo)簽: